*-_-*Cold Case*-_-*

Vidéo trouvée ICI :

la belle Kathryn en 2005


je trouve qu'elle a beaucoup changée ^^



rattrapage de gaffe par Wonder-Cerize


dsl Lilly mais tu était pas la et fallait absolument que je rattrape le truc ^^

D'apres un site internet (voir plus bas), la belle Kathryn, héroïne de Cold Case, serait entrain de devenir anorexique ... Qu'en pensez vous ?
Personellement, il se peut qu'elle est du maigrir pour un de ses films (pourtant elle était pas grosse) ou bien elle a peut etre été malade ? Qui sait ?
Je vous laisse lire tout ça, pris sur un site cité plus bas, les traductions faites sont de moi ( avec un traducteur)
Ceux qui ont des meilleurs traductions, n'hésitez pas a me les envoyées, ^^ .





Secondly I have to point out the shockingly untouched topic of Cold Case star Kathryn Morris' deathly thin frame this season. Why is this not a huge topic of discussion? I know that I'm about 4 months late joining the fight for Mossis' welfare but come on folks... has no one noticed? She's always been tiny but this season she is scary death thin and someone on that show needs to force her to eat and get counseling or something. She's a uniquely beautiful actress but this anorexic look gives her the mouth of The Joker and the body of Karen Carpenter

----------> Deuxièmement je dois désigner le sujet de manière choquante intact d'étoile de Cold Case l'encadrement mince mortel de Kathryn Morris cette saison. Pourquoi ce n'est pas un sujet énorme de discussion ?Je sais que je suis environ 4 mois joignant(rejoignant) tard le combat pour le bien-être de Mossis, mais viens sur des gens ... personne n'a remarqué ? Elle était toujours minuscule, mais cette saison elle est la mort effrayante mince et quelqu'un sur cette exposition doit la forcer de manger et obtenir le conseil ou quelque chose. Elle est une uniquement belle actrice mais ce regard(apparence) anorexique lui donne la bouche du Blagueur et le corps de Karen Carpenter

--> Une meilleure traduction ?

Source : ici Dsl probleme de lien = S

Commentaires recueillis (2): (sur le site)

_OMG you took the words right out of my mouth. I am sitting here now watching Cold Case and thinking to myself, “My goodness she looks awful”....She is a great actress and beautiful woman, as in your picture above. But what has happened? Is she ill? I keep looking at her face and thinking how emaciated she looks, and your correct about her smile. Hopefully she hasn't fell into the hollywood trap of the “thin” look is “in”......

--->OMG vous a pris les mots directement de ma bouche. Je suis assis ici observant maintenant le Cas Froid et pensant à moi, "Ma bonté elle semble terrible" ... .She est une grande actrice et une belle femme, comme dans votre image ci-dessus. Mais qu'est arrivé ? Est-ce qu'elle est malade ? Je continue à regarder son visage et penser comment épuisé elle semble et votre correcte de son sourire. On espère qu'elle n'a pas est tombé dans le piège de Hollywood du regard(de l'apparence) "mince"


_Wow....you said it. I used to watch Cold Case a few years ago...then we got away from it for whatever reason. The other night we turned it on and I was sickened as I watched her. Even her legs....you could see her trousers outline her thighs when she walked. Her face....she looks just shy of death. I always thought she was stunning with her fair complexion and bold blue eyes....now, she looks like she should be the poster child for eating disorders. I hope that the producers at Cold Case get her help. When I was a kid I watched Growing Pains, and I remember watching Tracey Gold literally slip away in front of the camera...she got help and got healthy. Hopefully Kathryin Morris can do the same. Why is it that actresses feel the need to be so outrageously thin? Whatever happened to “the perfect six six?”

----->WOW ....tu l'a dit. J'ai eu l'habitude d'observer Cold Case il y a quelques années ...maintenant nous en sommes partis pour n'importe quelle raison. L'autre nuit nous avons "zappé" dessus et j'ai été dégoûté quand je l'ai observée. Même ses jambes ....vouspourrez voir que son pantalon a décrit ses cuisses quand elle a marché. Son visage ....elle semble juste timide de mort.( ! : Shy of the death ... ) Je pensais toujours qu'elle était stupéfiante avec son teint clair et des yeux bleus hardis ....maintenant, il semble qu'elle doit être l'enfant d'affiche pour des désordres alimentaires. J'espère que les producteurs de Cold Case l'aideront (?). Quand j'étais un gosse j'ai observé des Douleurs En croissance et je me rappelle observer Tracey Gold s'esquivent littéralement devant le camera...elle a obtenue de l'aide et est devenue saine. On espère que Kathryn Morris peut faire de même. Pourquoi pourquoi les actrices ont elles besoin d'etre si atrocement mince ?

une meilleure traduction ? n'hésitez pas ...



Conclusion possible :

en meme temps ya au 2 saisons entre les deux saisons ...
Peut etre qu enfaite tt va bien ... on s'inquiete pour rien
on peut pas dire qu'elle soit "tres maigre"
mais. ... elle est vachement fine par rapport a la photo "avant"
mais en regardant des photos plus récentes, on peut voir que elle reste comme elle est . Donc le cas de l'anorexie pourrait etre écarté étant donné qu'elle ne continue pas a perdre du poid . ou en tout cas ce n'est pas visible




By Emilie

Lilly Rush et ses collègues de Cold Case ont donné au carton, un objet pour le moins mésestimé, une valeur inestimable : le rachat d'une vie perdue, des réponses à une famille, la justice trop longtemps attendue...





vu sur allociné.fr ^^